如何跟外國朋友介紹過年?農曆新年英文用語、各國年節習俗 | 台灣之美
一、農曆新年英文習俗總整理.‧常見的新年單字有哪些?‧從小年夜到初四的農曆新年英文大補帖.ThenightbeforeLunarNewYear'sEve.小年夜·二、過新年英文吉祥話用語.
農曆新年近在眼前,大家有沒有很期待過年呢?除了台灣會過農曆新年以外,許多鄰近的亞洲國家同樣也有自己獨特的傳統習俗與過年必吃的食物喔!今天就帶大家一探農曆新年英文的各種用語、八個不同國家的年節習俗以及各式過年英文吉祥話怎麼說,讓你在過年英文也要學好學滿!
▲除了台灣以外,也有很多亞洲國家會過農曆新年。 一、農曆新年英文習俗總整理農曆新年一定離不開吃團圓飯、領紅包跟打麻將吧!除此之外,過年從農曆1月1號(初一)開始一路到十五也有很多不同的習俗和禁忌。但是,他們的英文該怎麼說呢?以下就為大家介紹這些禁忌與習俗以及過年常見的活動與物品英文吧!
‧常見的新年單字有哪些?Lunar New Year’s Eve 除夕
Spring coup lets 春聯
Red envelopes 紅包
Mahjong 麻將
Firecrackers 鞭炮
Candy tray 糖果盤
Family reunion dinner 團圓飯
‧從小年夜到初四的農曆新年英文大補帖 The night before Lunar New Year’s Eve. 小年夜小年夜三禁忌:不宜吵鬧、不要搗蒜、不要殺生。如觸犯這些禁忌,新的一年恐怕會不得安寧並且窮一整年。
Better go to bed early on the night before Lunar New Year’s Eve to avoid breaking any taboos. 小年夜最好是早點睡來避免觸犯任何禁忌。
Lunar New Year’s Eve 除夕除夕...
10個介紹農曆新年給外國人的英語單字和例句 | 台灣之美
春節 | 台灣之美
春節 | 台灣之美
如何跟外國人介紹農曆新年? | 台灣之美
紅包英文怎麼說?教你用英文介紹農曆春節! | 台灣之美
如何跟外國朋友介紹過年?農曆新年英文用語、各國年節習俗 | 台灣之美
春節簡介 | 台灣之美
英文介紹春節一把罩! | 台灣之美
台灣新年 | 台灣之美
【照片】群龍 ( 23084 )
群龍照片多媒體資源台灣民間民俗廟會中,以舞龍最為討吉利,群龍出擊,吉上加吉。下面為大家整理此照片的相關資訊:媒體名稱...
【照片】2001高雄燈會民俗活動 ( 32450 )
2001高雄燈會民俗活動照片多媒體資源2001高雄燈會民俗活動下面為大家整理此照片的相關資訊:媒體名稱:2001高雄燈會民俗活動...
【照片】轉動老街生命力 ( 23065 )
轉動老街生命力照片多媒體資源古老的街道從整修過後,請出老師傅轉動老時代的娛樂─「甘樂」,象徵整條街都活力回來了。下面...
【照片】搶孤煙火夜之美 ( 24326 )
搶孤煙火夜之美照片多媒體資源祭祀中元普渡,頭城十三鄉鎮團結各作孤棧給選手來搶孤。搶順風旗,保佑整年順利平安。煙火施放...
【照片】台灣燈會 ( 24292 )
台灣燈會照片多媒體資源「2009台灣燈會」於2月9日至22日在宜蘭運動公園盛大舉辦,以「宜蘭辦熱鬧」的心情邀請民眾來宜蘭做客...
【摺頁】春節旅遊情報 ( 424 )
春節旅遊情報摺頁多媒體資源北海岸春節旅遊去處下面為大家整理此摺頁的相關資訊:媒體名稱:春節旅遊情報類型:摺頁媒體說明...
【照片】蜈蚣遊街 ( 24294 )
蜈蚣遊街照片多媒體資源為了聽障奧運暖身,棒球隊的選手拉著大型充氣蜈蚣遊街,吸引大眾拍照,本人先到忠孝復興捷運站等候,...
【照片】精采刺激 ( 23030 )
精采刺激照片多媒體資源精采刺激的水上獅王,加上追求速度的客家龍舟競賽,一連兩天都會在龍潭大池舉行,歡迎民眾前往參與。...
【照片】精采絕倫 ( 23054 )
精采絕倫照片多媒體資源2009台北聽障奧運-全世界都欣賞到了一場精彩絕倫的國際級表演。下面為大家整理此照片的相關資訊:媒...
【照片】祭孔文化 ( 24309 )
祭孔文化照片多媒體資源祭孔文化已成為台灣文化之一「拔智慧毛」、「八俏舞生獻舞」都是代表之一,流傳千年的古老文化,不僅...
【照片】台北國際龍舟賽 ( 24319 )
台北國際龍舟賽照片多媒體資源端午節賽龍舟是中國人不變的傳統也同樣歡迎外國朋友一同來挑戰。下面為大家整理此照片的相關資...
【照片】大陀螺 ( 22994 )
大陀螺照片多媒體資源遊客們在老街尋幽訪古之際,大陀螺拉動群眾的圍觀,也喚起童玩記憶。下面為大家整理此照片的相關資訊:...
【照片】2009年全國城隍在鹿港 ( 22988 )
2009年全國城隍在鹿港照片多媒體資源彰化縣鹿港鎮於2009年全國迎城隍在鹿港,來自全省由北基隆到南屏東、澎湖城隍等27家城隍...
【照片】熱鬧踩街 ( 24298 )
熱鬧踩街照片多媒體資源熱鬧的踩街活動在台北街頭舉行,臉上畫滿圖騰身著啦啦隊服的學生,認真的在廣場做最後的練習。下面為...
【照片】炮炸寒單爺 ( 24239 )
炮炸寒單爺照片多媒體資源每年元宵節台東市公所必辦的炮炸寒單爺活動,吸引著成千上萬的觀光人潮,素有東寒單、南轟炮、北天...