番茄 | 台灣之美
![番茄](https://i.imgur.com/2P5xFLc.jpg)
關於其他用法,請見「番茄(消歧義)」。...番茄(學名:Solanumlycopersicum),在香港、澳門、新加坡、馬來西亞經常採用蕃茄這寫法,而中國大陸、台灣則使用番茄,是茄科 ...
![番茄](https://i.imgur.com/2P5xFLc.jpg)
番茄(學名:Solanum lycopersicum),在香港、澳門、新加坡、馬來西亞經常採用蕃茄的寫法,而中國大陸、台灣[1]則使用番茄,是茄科茄屬[註 1]的一種植物。番茄原產於中美洲和南美洲,現作為食用蔬果已被全球廣泛種植,同時具醫療效用,是茄科開花植物的模型生物之一[4]。
書面語及寫法[編輯]在漢語中,「番茄」為書面語,「蕃茄」為異體字寫法[5],草字頭的「蕃茄」在除了中國大陸以外的華人地區中都非常常見,在台灣,其出現頻率甚至遠超正統寫法的「番茄」,而在中國大陸則統一成「番茄」。
在中國北方的漢族聚集地則有特殊稱呼,書面上稱之為「西紅柿」,口語上稱之為「洋柿子」,但西紅柿實際上並非柿子。
番茄的「番」這個字源自其外來之義,同番石榴、番麥等,但亦作草字頭的「蕃」,《國語辭典》在「蕃」字條下云:「來自外國或外族的,通番,如蕃茄、蕃薯。」換言之番茄的意思就是「外來的茄子」,西紅柿的意思則是「西方來的紅色柿子」,但僅僅是中國古人的理解,並不符合現代科學的分類。
漢語方言[編輯]在澳門,以前澳門人會將番茄稱作「大孖地」[6]。在臺灣,北部人、中部人將番茄稱作「tamato」。少數北部人將番茄稱作「臭柿仔」(tshàu-khī-á)。
在閩南(福建泉州、廈門等地,包括金門)一帶,將番茄稱作「柑仔得」[7]。與南臺灣稱作的「柑仔蜜」(kam-á-bi̍t)同樣源自菲律賓語言中的Kamatis。
英語詞源[編輯]番茄的英語單詞「tomato」源自西班牙語「tomate」,西班牙語詞源於納瓦特爾語詞「tomatl」
[ˈtomat͡ɬ]。該詞最早出現於1595年。[8]墨西哥原生的酸漿果(「tomatillo」)在納瓦特爾語語中叫作「tomātl」,意思是「肥胖的水」或...
水果還是蔬菜?番茄讓你分不清 | 台灣之美
番茄是蔬菜還是水果?專家一篇文揭它百年神秘身世 | 台灣之美
番茄是水果還是蔬菜? 不要再傻傻分不清楚 | 台灣之美
番茄是蔬菜or水果?營養師揭「百年身世之謎」 網秒停戰 | 台灣之美
番茄是蔬菜還水果?原來番茄營養功效這麼多 | 台灣之美
番茄 | 台灣之美
蔬菜還是水果?營養師揭「番茄身世之謎」 網驚長知識了 | 台灣之美
番茄|蔬菜|維生素C | 台灣之美
【照片】柿餅姐妹花 ( 23075 )
柿餅姐妹花照片多媒體資源傳統柿餅製造地聞名遐邇,這是柿餅姐妹擔挑剛採回的新鮮柿餅。下面為大家整理此照片的相關資訊:媒...
【照片】南投溪頭 ( 33313 )
南投溪頭照片多媒體資源南投溪頭下面為大家整理此照片的相關資訊:媒體名稱:南投溪頭類型:照片媒體說明:南投溪頭分類:生態
【照片】梅開迎春 ( 23074 )
梅開迎春照片多媒體資源楓紅尚未褪盡,武陵農場內的櫻花,寒梅便以之吐蕊爭妍,將農場妝點的五顏六色,熱鬧非凡。下面為大家...
【照片】大勇楓 ( 23271 )
大勇楓照片多媒體資源於新竹縣五楓鄉所拍攝之大勇楓下面為大家整理此照片的相關資訊:媒體名稱:大勇楓類型:照片媒體說明:...
【照片】南投溪頭竹林 ( 32620 )
南投溪頭竹林照片多媒體資源南投溪頭竹林下面為大家整理此照片的相關資訊:媒體名稱:南投溪頭竹林類型:照片媒體說明:南投...
【照片】南投溪頭竹屋 ( 32623 )
南投溪頭竹屋照片多媒體資源南投溪頭竹屋下面為大家整理此照片的相關資訊:媒體名稱:南投溪頭竹屋類型:照片媒體說明:南投...
【照片】山城風華 ( 23061 )
山城風華照片多媒體資源遍地金針花,陽光照射整個山城,特別的漂亮。下面為大家整理此照片的相關資訊:媒體名稱:山城風華類...
【照片】南投溪頭花卉 ( 32616 )
南投溪頭花卉照片多媒體資源南投溪頭花卉下面為大家整理此照片的相關資訊:媒體名稱:南投溪頭花卉類型:照片媒體說明:南投...
【照片】杜鵑滿山頭 ( 24296 )
杜鵑滿山頭照片多媒體資源合歡東峰開的杜鵑花,真是美不勝收。下面為大家整理此照片的相關資訊:媒體名稱:杜鵑滿山頭類型:...
【照片】大勇楓 ( 23270 )
大勇楓照片多媒體資源於新竹縣五峰鄉所拍攝之大勇楓下面為大家整理此照片的相關資訊:媒體名稱:大勇楓類型:照片媒體說明:...
【照片】馬祖植物 ( 35136 )
馬祖植物照片多媒體資源拍攝地點:馬祖下面為大家整理此照片的相關資訊:媒體名稱:馬祖植物類型:照片媒體說明:拍攝地點:馬...
【照片】屏東縣椰子樹 ( 36424 )
屏東縣椰子樹照片多媒體資源屏東縣椰子樹下面為大家整理此照片的相關資訊:媒體名稱:屏東縣椰子樹類型:照片媒體說明:屏東...
【照片】奧州里櫻 ( 23275 )
奧州里櫻照片多媒體資源於新竹縣五峰鄉所拍攝之奧州里櫻下面為大家整理此照片的相關資訊:媒體名稱:奧州里櫻類型:照片媒體...
【照片】南投溪頭花卉 ( 32617 )
南投溪頭花卉照片多媒體資源南投溪頭花卉下面為大家整理此照片的相關資訊:媒體名稱:南投溪頭花卉類型:照片媒體說明:南投...
【照片】千歲山楓葉 ( 23273 )
千歲山楓葉照片多媒體資源新竹縣五峰鄉所拍攝之千歲山楓葉下面為大家整理此照片的相關資訊:媒體名稱:千歲山楓葉類型:照片...