端午節英文單字介紹:向外國人介紹端午節習俗這樣講準沒錯! | 台灣之美
2021年6月8日—端午節是固定在農曆的五月五號,因此每年國曆的日期有可能會有稍微不同;因為端午節最具代表性、也最熱鬧的節慶活動就是划龍舟,所以英文就命名為龍舟 ...
2021/06/08 日常英文 生活英文「五月五、過端午」,每年農曆的五月五號就是端午節,通常大家最關心的應該是可以放幾天的連假、可以安排去哪出遊吧!不過放假之餘,你還記得端午節的由來、傳統的節慶習俗是甚麼嗎?小編只知道可以吃好吃的粽子、中午的時候跟著立蛋湊熱鬧,但是當外國友人興致盎然的問為什麼要做這些事的時候,小編似乎也說不太清楚哩!所以今天就也替大家整理一下節慶英文,該怎麼用英文介紹我們最重要的三大節日之一---端午節的相關習俗吧!
Dragon Boat Festival 端午節 Lunar calendar 農曆/ Solar calendar 國曆端午節是固定在農曆的五月五號,因此每年國曆的日期有可能會有稍微不同;因為端午節最具代表性、也最熱鬧的節慶活動就是划龍舟,所以英文就命名為龍舟節囉!
dragon boat race 龍舟賽 rowing the dragon boat 划龍舟 helmsman 舵手 drummer 鼓手 flag catcher 奪標手 oarsman 槳手一個龍舟隊是由舵手、鼓手、奪標手各一位,和10-20位左右的槳手所組成的隊伍,由舵手指揮,鼓手藉由鼓聲來統一調配槳手的速度和節奏,最後由奪標手奪期獲得勝利。在這個活動項目中,勝負的判斷相當簡單,優先奪得旗幟的隊伍就獲得勝利。
Example:
The dragon boat race was cancelled due to the COVID-19 pandemic last year. This year, the government is still considering the feasibi...
Dragon Boat Festival 《端午節》 | 台灣之美
收藏「一分鐘帶你看端午節由來!」 | 台灣之美
用英文來介紹端午節,看這篇就對了!(2022 更新) | 台灣之美
端午節英文Dragon Boat Festival故事由來 | 台灣之美
端午節英文單字介紹:向外國人介紹端午節習俗這樣講準沒錯! | 台灣之美
端午節英文怎麼說?完整介紹端午節英文由來! | 台灣之美
端午節: The Dragon Boat Festival | 台灣之美
端午节的英文故事及翻译(精选14篇) | 台灣之美
【照片】2005 燈會 主燈 鳳鳴玉山 ( 35000 )
2005燈會主燈鳳鳴玉山照片多媒體資源2005燈會主燈鳳鳴玉山下面為大家整理此照片的相關資訊:媒體名稱:2005燈會主燈鳳鳴玉山...
【照片】2005台灣燈會 傳統燈區 ( 35014 )
2005台灣燈會傳統燈區照片多媒體資源2005台灣燈會傳統燈區下面為大家整理此照片的相關資訊:媒體名稱:2005台灣燈會傳統燈區...
【照片】日本JAL極樂蜻蜓-- 舞蹈表演 ( 34840 )
日本JAL極樂蜻蜓--舞蹈表演照片多媒體資源日本JAL極樂蜻蜓--舞蹈表演下面為大家整理此照片的相關資訊:媒體名稱:日本JAL極...
【照片】2005台灣燈會 歡樂燈區(台灣高鐵) ( 35007 )
2005台灣燈會歡樂燈區(台灣高鐵)照片多媒體資源2005台灣燈會歡樂燈區(台灣高鐵)下面為大家整理此照片的相關資訊:媒體名稱:...
【照片】主燈煙火秀 ( 34889 )
主燈煙火秀照片多媒體資源2005台灣燈會主燈煙火秀下面為大家整理此照片的相關資訊:媒體名稱:主燈煙火秀類型:照片媒體說明...
【照片】2005 燈會 主燈 鳳鳴玉山 ( 34968 )
2005燈會主燈鳳鳴玉山照片多媒體資源2005燈會主燈鳳鳴玉山下面為大家整理此照片的相關資訊:媒體名稱:2005燈會主燈鳳鳴玉山...
【照片】整體光環境---燈幕 ( 34883 )
整體光環境---燈幕照片多媒體資源整體光環境---燈幕下面為大家整理此照片的相關資訊:媒體名稱:整體光環境---燈幕類型:照...
【照片】2005 燈會 主燈 鳳鳴玉山 ( 35045 )
2005燈會主燈鳳鳴玉山照片多媒體資源2005燈會主燈鳳鳴玉山下面為大家整理此照片的相關資訊:媒體名稱:2005燈會主燈鳳鳴玉山...
【照片】和欣客運公司 ( 25168 )
和欣客運公司照片多媒體資源2005台灣燈會和欣客運公司燈區下面為大家整理此照片的相關資訊:媒體名稱:和欣客運公司類型:照...
【照片】2005燈會 副燈 福臨蓬島 ( 35039 )
2005燈會副燈福臨蓬島照片多媒體資源2005燈會副燈福臨蓬島下面為大家整理此照片的相關資訊:媒體名稱:2005燈會副燈福臨蓬島...
【照片】2001高雄燈會 ( 33276 )
2001高雄燈會照片多媒體資源2001高雄燈會夜景下面為大家整理此照片的相關資訊:媒體名稱:2001高雄燈會類型:照片媒體說明:...
【照片】祈福燈廊 ( 25152 )
祈福燈廊照片多媒體資源2005台灣燈會祈福燈廊下面為大家整理此照片的相關資訊:媒體名稱:祈福燈廊類型:照片媒體說明:2005...
【照片】民俗街 ( 25076 )
民俗街照片多媒體資源2005台灣燈會民俗街下面為大家整理此照片的相關資訊:媒體名稱:民俗街類型:照片媒體說明:2005台灣燈...
【照片】傳統燈區 ( 25231 )
傳統燈區照片多媒體資源2005台灣燈會傳統燈區下面為大家整理此照片的相關資訊:媒體名稱:傳統燈區類型:照片媒體說明:2005...
【照片】九族文化村 ( 25164 )
九族文化村照片多媒體資源2005台灣燈會九族文化村燈區下面為大家整理此照片的相關資訊:媒體名稱:九族文化村類型:照片媒體...