航空英語:您一定要知道的23個常用的術語 | 台灣之美
![航空英語:您一定要知道的23個常用的術語](https://i.imgur.com/2P5xFLc.jpg)
2018年12月19日—意思:機場的跑道。說明:飛機降落或起飛的道路稱為“runways”。停機坪與跑道是由一條“taxiway(滑行道)”的 ...
![航空英語:您一定要知道的23個常用的術語](https://i.imgur.com/2P5xFLc.jpg)
我小時候曾經夢想成為一名飛行員。因此我買了一本關於飛機的書籍,它的內容是描述不同類型的飛機以及它們如何在空中飛行。我記得看過很多不熟悉的英文單字和術語[1],但是我學到了像“thrust”,“cockpit”和“hangar”這樣的航空飛行有關的英文單字[2]。
此外,我還經常假裝自己是一名飛行員,並且與我想像中的機組成員交談,雖然我非常著迷,但我不明白飛行員必須會講的一種全新的代碼語言!這是一種“aviation English”(航空英語),這是國際公認的航空術語。
除了必須熟悉物理學、氣象學和電子學等方面的知識,飛行員還必須了解航空中使用的特定術語[3],以及如何盡可能準確地進行通話。因此,無論您是飛行員(pilot)、機場航管員(air traffic controller),還是現在已經在航空業工作,或是未來希望進入這個行業,您都需要有能力運用一般英語,特別是需要精通航空英語(Aviation English)。
以下簡單說明航空英語有關的單字和術語[4]的含義,以便您輕鬆掌握主要概念。您不仿將這篇文章加入瀏覽器的書籤,並在需要複習時再參考。
一、飛機的部件以下這些英文用語指的是飛機的不同部份。
1. Aileron
意思:副翼。 說明:這些是屬於flight control surfaces的部件,副翼安裝在飛機機翼末端處,用來使飛機作測滾動作,當一個機翼側的副翼向下時,另一個副翼自動向上。
2. Altimeter意思:飛行器的高度表。 說明:一種飛機的儀器,用於測量離地面的高度,可以告訴您飛機當前飛行的高度。
3. Baggage Hold意思:行李艙。 說明:這個航空術語也被稱為“cargo bin”,指的是飛機客艙下方的艙室(貨艙),乘客的托運行李被存放在這裡。
4. ...【飛機師解密】十個航空術語「飛機」不叫「飛機」? | 台灣之美
中斷起飛 | 台灣之美
中斷起飛 | 台灣之美
航空無線電用語管制術語1. START UP APPROVED 同意開車2 ... | 台灣之美
航空英語:您一定要知道的23個常用的術語 | 台灣之美
航管術語(二) 第1 部分 | 台灣之美
飛機起飛術語的評價費用和推薦,FACEBOOK、EDU.TW | 台灣之美
飛行專業術語(三)進近、降落 | 台灣之美
飛行專門術語 | 台灣之美
【照片】起飛 ( 24250 )
起飛照片多媒體資源台東縣鹿野鄉高台,有個飛行傘的起降地點。97年7月,台東縣政府在此辦了一個活動"想飛的季節"...