粽子英文 | 台灣之美
,2014年5月31日—「粽子」的英語說法,可用「ricedumpling」兩字帶過。在西方世界裡,dumpling原是指包有水果餡的一種點心,後來因為中式食物裡很多都是麵糊裡包有內 ...,2021年6月11日—粽子的英文可以直接音譯為Zongzi或是用ricedumpling。因為水餃是用麵皮包住內餡,而粽子則是用粽葉包裹糯米,並包裹其中的蛋黃、五花肉等餡料 ...,粽子是中國文化特有的食品,要和外國人解釋還真不容易。不過一般的英文說法就是「zongzi」或是「ricedumpling」。若要再進一步解釋,那就是「riceballwrappedinbamboo ...,2021年2月1日—端午節的英文怎...
粽子英文介紹 粽子英文rice dumpling 端午節英文 端午節粽子英文 肉粽的英文 粽子食材英文 送肉粽英文 吃粽子英文 端午節英文 龍舟英文 划龍舟英文 包粽子英文 粽子英文介紹 端午節粽子英文 立蛋英文 划龍舟英文介紹 粽子英文翻譯 端午節英文介紹 鹹肉粽英文 粽子食材英文 鹼粽英文 北部粽英文 端午節快樂英文 端午節英文作文 端午節英文對話 端午節日期英文 端午節英文句子 端午節英文ppt 端午節英文影片 無煙烤香腸機 862公車動態 花蓮鯉魚潭2022 Shade 合歡山東峰 台灣宗教儀式 童年經典遊戲 魚池國中 代理
「粽子」的英文! 真的是「Rice Dumplings」嗎? 水餃,鍋貼 | 台灣之美
【英語多益通】端午節吃粽,英文怎麼說? | 台灣之美
2014年5月31日 — 「粽子」的英語說法,可用「rice dumpling」兩字帶過。在西方世界裡,dumpling原是指包有水果餡的一種點心,後來因為中式食物裡很多都是麵糊裡包有內 ... Read More
划龍舟、吃粽子的英文是什麼?一起學習端午節英文吧! | 台灣之美
2021年6月11日 — 粽子的英文可以直接音譯為Zongzi 或是用rice dumpling。因為水餃是用麵皮包住內餡,而粽子則是用粽葉包裹糯米,並包裹其中的蛋黃、五花肉等餡料 ... Read More
怎麼跟外國人介紹「粽子」?「粽子」英文怎麼... | 台灣之美
粽子是中國文化特有的食品,要和外國人解釋還真不容易。不過一般的英文說法就是「zongzi」或是「rice dumpling」。若要再進一步解釋,那就是「rice ball wrapped in bamboo ... Read More
端午節、肉粽及包粽子的英文怎麼說? | 台灣之美
2021年2月1日 — 端午節的英文怎麼說?端午節英文常見翻譯Dragon Boat Festival,也就是龍舟節。近年來也有將端午兩字直接翻譯的方式叫做Duanwu Festival,粽子與粽子 ... Read More
端午節包粽子,英文怎麼說?三句英文超簡單! | 台灣之美
端午節必吃的「粽子」英文怎說? | 台灣之美
端午節必吃的「粽子」英文怎說? · (Picture from freepik.com-pikisuperstar) · zongzi / rice dumplings 粽子 · bamboo leaves 竹葉 · string 細繩 · sticky rice 糯米飯. Read More
粽子、立蛋、香包英文怎麼說?13個端午節英文單字、情境會話 ... | 台灣之美
【端午節英文句子】歐耶之日常情境篇1 · 端午節又到啦! · 好啦也是對,可是如果跟沒看過這個東西的外國朋友說他們會霧煞煞,我們可以說粽子英文是sticky rice dumplings( ... Read More
粽子英文怎麼講?南北粽英文也有差異嗎? | 台灣之美
我們都很熟知端午節的習俗「吃粽子」!粽子的英文有人會直接拼音成“Zongzi” 有些人則因為粽子為米飯包裹內餡,外觀有點像水餃而將它稱為「米水餃」或“rice dumpling”。 Read More
頭條揭密》粽子英文如何翻譯?正式譯法反而最簡單 | 台灣之美
2020年6月25日 — 在介紹給外國朋友有關中華文化時,運用節慶是個不錯的方式,只是「粽子」要如何翻譯,其實常見的幾種譯法都對,但去年國際食品法典委員會在經過長時間的 ... Read More
相關資訊整理
【照片】龍舟競渡 ( 24331 )
龍舟競渡照片多媒體資源高雄愛河舉辦的龍舟競賽眾家好手齊聚,精采萬分。下面為大家整理此照片的相關資訊:媒體名稱:龍舟競...
【照片】台北國際龍舟賽 ( 24319 )
台北國際龍舟賽照片多媒體資源端午節賽龍舟是中國人不變的傳統也同樣歡迎外國朋友一同來挑戰。下面為大家整理此照片的相關資...
【照片】龍舟競賽 ( 23020 )
龍舟競賽照片多媒體資源桃園縣龍潭鄉在桃園大池舉辦的龍舟競賽!!~是每年端午節的客家庄盛事。下面為大家整理此照片的相關...
【照片】精采刺激 ( 23030 )
精采刺激照片多媒體資源精采刺激的水上獅王,加上追求速度的客家龍舟競賽,一連兩天都會在龍潭大池舉行,歡迎民眾前往參與。...
【海報】2004國際奧林匹克海洋嘉年華 ( 3099 )
2004國際奧林匹克海洋嘉年華海報多媒體資源國際奧林匹克萬里翡翠灣海上長泳,海上龍舟競賽,潛水淨海,關懷溫馨鯨豚之旅下面為...
【照片】節慶飲食 包粽吃粽子 ( 22442 )
節慶飲食包粽吃粽子照片多媒體資源2019年未規劃美食主題相關的影片拍攝,2020年便不能忽略以美食聞名世界的台灣特色,不論是...