其他(汉语词语) | 台灣之美
![其他(汉语词语)](https://i.imgur.com/2P5xFLc.jpg)
“其他”的意思,是指“其余的他者”。如果我们不究文法的话,很容易误以为“其”代表“其余的”,“他”代表“他者”。事实 ...
![其他(汉语词语)](https://i.imgur.com/2P5xFLc.jpg)
其余,不分人与物
表示“其余”、另外的。这种用法是继承古汉语的。清· 袁枚[1]《黄生借书说》“其他祖父积” 其余就包括“更多的,额外的”。”除了工资,我没有其他收入[2]” [1] 按照惯常汉语习惯,当我们使用第三人称[3]时,用“他”指代男性或泛指未知性别的人,“她”指代女性,“它”指代事物。于是遇到“其他”这个词的时候,有人会直观地变[4]演出“其它”、“其她”这样的词汇,这是望文生义的做法。事实上,“其他”的“他”在这里并不是第三人称,并不作主语或宾语。“他”在“其他”这个词所在的语境中是一个定语。所以不能按照第三人称的用法随意更换用字。
在古代汉语[5]中,“他”字代表“其他”的意思。不分人与事物,皆可通用。 他山之石,可以攻玉。——《诗经·小雅·鹤鸣[6]》 初既与余成言兮,后悔遁而有他。 ——《离骚[7]》顾左右而言他。 ——《孟子·梁惠王下》
少量特殊情况,也会出现通假字[8],用“它”或“佗”替代“他”,代表“其他的”。同样不分人与事物,可通用。 无它异。——《后汉书[9]·列女传》 贝勒及它将。—— 清·邵长蘅[10]《青门剩稿》 与它石[11]迥异。——《墨子·公输[12]》 在新文化运动之后,白话文[13]逐渐替代文言文,大量双音节词[14]替代了单音节词[15]。例如古人常用的“桃”,白话文说“桃子”;古人说“李”,白话文说“李子”;古人说“梨”,白话文说“梨子”;古人说“虎”,白话文说“老虎”……古人说“他”,白话文说“其他”。 所以,现代文[16]中的“其他”本质上就是文言中“他”的双音节[17]形态。 “其他”的意思,是指“其余的他者”。如果我们不究文法的话,很容易误以为“其”代表“其余的”,“他”代表“他者”。事实上正好理解反了。在“其他”这个词里,“他”字代表“其余的”,而“其”字才是第三人称的人称代词[18],代表“他者”。...
'其他' 的英语Translation | 台灣之美
another, the other(s) | 台灣之美
other=其他的other+單數名詞=其他的名詞ex. other... | 台灣之美
「其他」與「其它」,應寫那一個? | 台灣之美
不定代名詞知多少? One, another | 台灣之美
其他的-翻译为英语 | 台灣之美
其他的意思 | 台灣之美
其他的英文 | 台灣之美
其他(汉语词语) | 台灣之美
長很像卻不一樣,other 、the other、another的真面目是? | 台灣之美
【照片】台北捷運 ( 33266 )
台北捷運照片多媒體資源台北捷運下面為大家整理此照片的相關資訊:媒體名稱:台北捷運類型:照片媒體說明:台北捷運分類:其他
【照片】海峽兩岸 ( 24240 )
海峽兩岸照片多媒體資源台東的大南溪溪流潺潺,美麗的彩岩嶙立,各式各樣的圖樣,美不勝收給人無限遐想。 台東的大南溪...
【照片】屏東滿洲吊橋 ( 36383 )
屏東滿洲吊橋照片多媒體資源屏東滿洲吊橋下面為大家整理此照片的相關資訊:媒體名稱:屏東滿洲吊橋類型:照片媒體說明:屏東...
【照片】鐵堡眺望仁愛村 ( 34303 )
鐵堡眺望仁愛村照片多媒體資源鐵堡眺望仁愛村下面為大家整理此照片的相關資訊:媒體名稱:鐵堡眺望仁愛村類型:照片媒體說明...
【照片】淨港七勇士 ( 23069 )
淨港七勇士照片多媒體資源本作品透過作者的鏡頭與技巧,將台灣的美麗景象於一瞬間完全並真實的呈現給世人!下面為大家整理此...
【照片】傳統文化 ( 24308 )
傳統文化照片多媒體資源2009金城鎮浯島城隍文化觀光祭系列活動不同習俗和傳統文化,促進金門觀光。下面為大家整理此照片的相...
【照片】鯨豚戲水 ( 23047 )
鯨豚戲水照片多媒體資源台東小野柳風景區內奇形怪狀風化岩石嶙立,風景媲美台北野柳下面為大家整理此照片的相關資訊:媒體名...
【照片】熱鬧踩街 ( 24298 )
熱鬧踩街照片多媒體資源熱鬧的踩街活動在台北街頭舉行,臉上畫滿圖騰身著啦啦隊服的學生,認真的在廣場做最後的練習。下面為...
【照片】內洞晨光 ( 24293 )
內洞晨光照片多媒體資源台灣負離子含量最高的內洞國家公園風景區,是吸納健康因子最好的休閒場所,可與烏來風景區串連一整天...
【照片】東引安東坑道 ( 34296 )
東引安東坑道照片多媒體資源東引安東坑道下面為大家整理此照片的相關資訊:媒體名稱:東引安東坑道類型:照片媒體說明:東引...
【照片】六龜農特展中心 ( 31834 )
六龜農特展中心照片多媒體資源六龜農特展中心下面為大家整理此照片的相關資訊:媒體名稱:六龜農特展中心類型:照片媒體說明...
【照片】龍舟競渡 ( 24331 )
龍舟競渡照片多媒體資源高雄愛河舉辦的龍舟競賽眾家好手齊聚,精采萬分。下面為大家整理此照片的相關資訊:媒體名稱:龍舟競...
【照片】馬祖東莒燈塔 ( 35200 )
馬祖東莒燈塔照片多媒體資源拍攝地點:馬祖下面為大家整理此照片的相關資訊:媒體名稱:馬祖東莒燈塔類型:照片媒體說明:拍...
【照片】南竿福澳港 ( 36737 )
南竿福澳港照片多媒體資源南竿福澳港下面為大家整理此照片的相關資訊:媒體名稱:南竿福澳港類型:照片媒體說明:南竿福澳港...
【照片】馬祖北竿室內集會場所 ( 35142 )
馬祖北竿室內集會場所照片多媒體資源拍攝地點:馬祖下面為大家整理此照片的相關資訊:媒體名稱:馬祖北竿室內集會場所類型:...