端午節英文單字介紹:向外國人介紹端午節習俗這樣講準沒錯! | 台灣之美
![端午節英文單字介紹:向外國人介紹端午節習俗這樣講準沒錯!](https://i.imgur.com/2P5xFLc.jpg)
2021年6月8日—一個龍舟隊是由舵手、鼓手、奪標手各一位,和10-20位左右的槳手所組成的隊伍,由舵手指揮,鼓手藉由鼓聲來統一調配槳手的速度和節奏,最後由奪標手奪期 ...
![端午節英文單字介紹:向外國人介紹端午節習俗這樣講準沒錯!](https://i.imgur.com/2P5xFLc.jpg)
「五月五、過端午」,每年農曆的五月五號就是端午節,通常大家最關心的應該是可以放幾天的連假、可以安排去哪出遊吧!不過放假之餘,你還記得端午節的由來、傳統的節慶習俗是甚麼嗎?小編只知道可以吃好吃的粽子、中午的時候跟著立蛋湊熱鬧,但是當外國友人興致盎然的問為什麼要做這些事的時候,小編似乎也說不太清楚哩!所以今天就也替大家整理一下節慶英文,該怎麼用英文介紹我們最重要的三大節日之一---端午節的相關習俗吧!
Dragon Boat Festival 端午節 Lunar calendar 農曆/ Solar calendar 國曆端午節是固定在農曆的五月五號,因此每年國曆的日期有可能會有稍微不同;因為端午節最具代表性、也最熱鬧的節慶活動就是划龍舟,所以英文就命名為龍舟節囉!
dragon boat race 龍舟賽 rowing the dragon boat 划龍舟 helmsman 舵手 drummer 鼓手 flag catcher 奪標手 oarsman 槳手一個龍舟隊是由舵手、鼓手、奪標手各一位,和10-20位左右的槳手所組成的隊伍,由舵手指揮,鼓手藉由鼓聲來統一調配槳手的速度和節奏,最後由奪標手奪期獲得勝利。在這個活動項目中,勝負的判斷相當簡單,優先奪得旗幟的隊伍就獲得勝利。
Example:
The dragon boat race was cancelled due to the COVID-19 pandemic last year. This year, the government is still considering the feasibi...
【英文學習】 龍舟[lóngzhōu] | 台灣之美
立西瓜、划龍舟的英文怎麼說?端午節單字一次看 | 台灣之美
端午節粽子、立蛋、香包的英文怎麼說? | 台灣之美
端午節英文單字介紹:向外國人介紹端午節習俗這樣講準沒錯! | 台灣之美
節慶英文~端午節Dragon Boat Festival (1) | 台灣之美
節慶英文~端午節Dragon Boat Festival (1) | 台灣之美
除了Dragon Boat Festival 端午節還能怎麼說? | 台灣之美
龍舟 | 台灣之美
龍舟鼓手的英文怎麼說 | 台灣之美
【照片】台北國際龍舟賽 ( 24319 )
台北國際龍舟賽照片多媒體資源端午節賽龍舟是中國人不變的傳統也同樣歡迎外國朋友一同來挑戰。下面為大家整理此照片的相關資...
【照片】龍舟競賽 ( 23020 )
龍舟競賽照片多媒體資源桃園縣龍潭鄉在桃園大池舉辦的龍舟競賽!!~是每年端午節的客家庄盛事。下面為大家整理此照片的相關...
【照片】龍舟競渡 ( 24331 )
龍舟競渡照片多媒體資源高雄愛河舉辦的龍舟競賽眾家好手齊聚,精采萬分。下面為大家整理此照片的相關資訊:媒體名稱:龍舟競...
【照片】精采刺激 ( 23030 )
精采刺激照片多媒體資源精采刺激的水上獅王,加上追求速度的客家龍舟競賽,一連兩天都會在龍潭大池舉行,歡迎民眾前往參與。...
【照片】節慶飲食 包粽吃粽子 ( 22442 )
節慶飲食包粽吃粽子照片多媒體資源2019年未規劃美食主題相關的影片拍攝,2020年便不能忽略以美食聞名世界的台灣特色,不論是...
【海報】2004國際奧林匹克海洋嘉年華 ( 3099 )
2004國際奧林匹克海洋嘉年華海報多媒體資源國際奧林匹克萬里翡翠灣海上長泳,海上龍舟競賽,潛水淨海,關懷溫馨鯨豚之旅下面為...