【中式英文】「參加比賽」的英文是?150 個你會講錯的英文 ... | 台灣之美
![【中式英文】「參加比賽」的英文是?150 個你會講錯的英文 ...](https://i.imgur.com/2P5xFLc.jpg)
2020年7月23日—剛剛說到的「參加社團」是用join,那「參加比賽」也是用join嗎?各位可千萬不要誤會囉!「參加比賽」的英文應該要用participatein或takepartin ...
![【中式英文】「參加比賽」的英文是?150 個你會講錯的英文 ...](https://i.imgur.com/2P5xFLc.jpg)
不論你現在是不是學生, 一定對學校生活又愛又恨, 令人討厭的是考試、作業和留校察看, 但社團活動或是參加比賽則讓人興奮! 今天帶大家告別學校裡的中式英文!
學生會 students’ association (X) students’ club
每到了學生會會長選舉,各個參選人都使出渾身解術,只為了當上代表學生的領袖啊!你知道「學生會」的英文是什麼嗎?students’ club!? No no no! students’ club 是「學生社團」的意思,而 students’ association 才是「學生會」的英文說法喔!其中 association 是名詞,表「協會」之意。
A: Did you hear that Mike is going to run for president of students’ association? A: 你有聽說 Mike 要選學生會會長嗎? B: Really? Mike? B: 真假?Mike? A: I know right. I don’t understand why he thinks he is suitable for the position. A: 看吧,我不懂為什麼他覺得他是和這個職位。 B: He has such a bad reputation among students in our year. What could possible possess him to run … B: 他在我們這個年級風評這麼差,到底是什麼讓他想要選的… A: Maybe he just likes the attention. A: 或許他只是想得到大家的注意。
參加社團 join a club (X) enter a club學校裡面,...
【中式英文】「參加比賽」的英文是?150 個你會講錯的英文 ... | 台灣之美
參加比賽的英文翻譯 | 台灣之美
參加比賽英文 | 台灣之美
參加比賽的英文單字 | 台灣之美
「參加比賽」的英文怎麼說? | 台灣之美
Take part in, join in | 台灣之美
各種”參加”的英文說法 | 台灣之美
参加比赛-翻译为英语 | 台灣之美
参加比赛英文 | 台灣之美
【照片】92年全國運動會-賽跑 ( 36431 )
92年全國運動會-賽跑照片多媒體資源92年全國運動會-賽跑下面為大家整理此照片的相關資訊:媒體名稱:92年全國運動會-賽跑類...
【海報】2008第一屆拉魯盃邵族獨木舟暨輕艇比賽 ( 3149 )
2008第一屆拉魯盃邵族獨木舟暨輕艇比賽海報多媒體資源2008第一屆拉魯盃邵族獨木舟暨輕艇比賽下面為大家整理此海報的相關資訊...
【照片】92年全國運動會-賽跑 ( 36432 )
92年全國運動會-賽跑照片多媒體資源92年全國運動會-賽跑下面為大家整理此照片的相關資訊:媒體名稱:92年全國運動會-賽跑類...