商展何其多你知道展覽的英文怎麼說嗎? | 台灣之美
2015年7月7日—商展何其多你知道展覽的英文怎麼說嗎?·1.exhibit·2.exposition·3.fair
越來越多人以看展為休閒活動,3個表示「商展、 博覽會」的英文字,把它們學得精熟,就有基本分。
文/周強
想要知道產品最新資訊,最快的方法就是參加商展。
近些年來,越來越多人看國內商展不過癮,還會搭機出國看展,順便度假旅遊。
出國看展是運用平日所學英文的大好機會,其中有幾個表示「商展、 博覽會」的英文字,把它們學得精熟,就有基本分。
1. exhibit exhibit可當動詞的「展示」或名詞的「陳列品」、「證物」,但是據說美國人喜歡把此字拿來當名詞的「商展」用,原因待查。但是你不妨觀察是不是歐洲客戶多把它當動詞、而美國客戶則喜歡當名詞使用。exhibits designer則是常見的「展場籌畫設計人員」。
比起exhibit,exhibition也是「商展、博覽會」的超高頻字,而且更正統。「h」同樣不發音,但「ex-」要發 [ɛks],與exhibit的[ɪgz]不同,整個字讀作[͵ɛksəˋbɪʃən]。
The foundation is staging the World Trade exhibition. (基金會正在舉辦世界貿易展覽會。)
2. exposition 動詞expose有「暴露、揭露、曝光」與「使看得見」之意,字首「ex-」是out(外、出),字源義是「放出來」,放出來才會被看到。
而expose的名詞exposition之所以衍伸為「商展、博覽會」,也是取其公司產品陳列出來而被買家看見。
此外,前4個字母expo也可以指「商展、博覽會」,例如台北花博就是Flora Expo。exposition讀作[͵ɛkspəˋzɪʃən]。
The city government plans to build an exposition center in this area.(市政府計畫在這個地區建一座...
商展何其多你知道展覽的英文怎麼說嗎? | 台灣之美
掌握參展實用英文,讓你在國際商展成功爭取海外訂單 | 台灣之美
參展實用英文 7分鐘幫你搞懂展場ABC | 台灣之美
貿易展覽會常見的45個商務英文術語 | 台灣之美
全國第一本國際商展英語學習書(附MP3) | 台灣之美
trade show | 台灣之美
博覽會英文傻傻分不清?多益必考展覽題型在這裡! | 台灣之美
商展英文 | 台灣之美
這些展覽相關英文你會說嗎 | 台灣之美
【照片】海洋生物博物館 ( 36373 )
海洋生物博物館照片多媒體資源海洋生物博物館下面為大家整理此照片的相關資訊:媒體名稱:海洋生物博物館類型:照片媒體說明...
【照片】台北世貿中心 ( 33350 )
台北世貿中心照片多媒體資源台北世貿中心下面為大家整理此照片的相關資訊:媒體名稱:台北世貿中心類型:照片媒體說明:台北...
【海報】2005北海岸婚紗留倩影-得獎巡迴展 ( 3101 )
2005北海岸婚紗留倩影-得獎巡迴展海報多媒體資源2005北海岸婚紗留倩影得獎巡迴展下面為大家整理此海報的相關資訊:媒體名稱...
【照片】海洋生物博物館 ( 36374 )
海洋生物博物館照片多媒體資源海洋生物博物館下面為大家整理此照片的相關資訊:媒體名稱:海洋生物博物館類型:照片媒體說明...