何謂在地性?從地方知識與在地範疇出發 | 台灣之美
![何謂在地性?從地方知識與在地範疇出發](https://i.imgur.com/2P5xFLc.jpg)
2018年6月15日—文化區域的邊界,總有不同文化交界的灰色地帶在轉圜;國族國家成員的邊界,也因歷史變動下國族的複雜組成過程而留有商榷餘地;以至國族國家內部分野上,某 ...
![何謂在地性?從地方知識與在地範疇出發](https://i.imgur.com/2P5xFLc.jpg)
文:楊弘任
編注:《社區如何動起來?黑珍珠之鄉的派系、在地師傅與社區總體營造》一書由群學出版有限公司[1]出版。 本次刊登內容節錄自本書附錄三。
台灣社會經歷一九九0年代的社區總體營造風潮之後,關於「在地性」(locality)的課題極為要緊,「在地性」到底具有哪些特質,在不斷的現代性、都市化、全球化、符號消費化等外來力量衝擊後,「在地性」將會呈現哪些轉型的趨勢?同時,社造運動的外來行動者,也持續帶來關於長遠社會改革的知識實作與理念範疇,這些外來的知識與範疇,最終將會如何與在地既有的知識與範疇產生有意義的對話與轉型?
本文由「邊界」(boundary)的概念入手,嘗試界定並探討「在地性」的性質。任何社造行動者都需在血緣、地緣、祭祀圈所造就的在地性邊界內,同時進行「邊界維繫」與「社會改革」的雙重行動。在地性邊界的歸屬感之下,也使村落社區或街道巷弄形成了代代相傳的「地方知識」與「在地範疇」。地方知識可再次分為「認知化的常識」與「身體化的技術」,後者更能以自身風格迎向外來的「專家知識」,進行有意義的相互轉譯。在社造風潮中,在地範疇最具重要性的即是「公共性」的範疇,在公共參與、公民社會與公民性的外來範疇引領下,在地性必須在實作中重啟想像力,找出以在地範疇有效轉譯外來範疇的新方向。
社區營造中專家知識與地方知識,如何轉譯?如何合作?(照片來源:一心)
在地性、邊界與文化轉譯
在地性的概念是尺度範圍彈性極大的概念,在地性經常是在與各種不同的外來力量對比時被界定出來的。當對比的尺度調整時,在地性的意涵跟著調整。[1] 最大大到一整個文化區域、國族國家都可宣稱自身的在地性,其次在國族國家的內部分野上、在特定行政地理範圍上也可能宣稱在地性,最小則是小到以村落社區或街道巷弄來宣稱在地性。以最大的文化區域歸屬感(belonging)而言,人們並不驚訝會有一種像是對比於強勢基督教文化圈的回教文化圈,在對比中,回教文化圈即是一種在地性。以我們自己身處...
第三章地方文化產業的文獻探討 | 台灣之美
「地方文化產業」的定義 | 台灣之美
地方文化產業營造與社區發展 | 台灣之美
何謂在地性?從地方知識與在地範疇出發 | 台灣之美
第二章地方文化產業發展之理念與脈絡 | 台灣之美
地方文化產業研究 | 台灣之美
文化產業定義 | 台灣之美
地方文化館與地方文化產業之研究: 以新竹市玻璃工藝博物館 ... | 台灣之美
臺灣地方特色產業 | 台灣之美
【照片】懷古餐廳 ( 23059 )
懷古餐廳照片多媒體資源台灣有許多的觀光資源美景及豐富的人文風貌,但須藉由舉辦觀光活動鼓勵全民參與,藉由媒體傳銷推廣帶...
【照片】醬油師傅 ( 23088 )
醬油師傅照片多媒體資源照片中老人,白髮蒼蒼,仍然堅持著以古老的方法釀造醬油,風味特佳頗得銷費者的好評。下面為大家整理...
【照片】油菜花田 ( 22993 )
油菜花田照片多媒體資源台東池上在年前稻米收割後,在農事休養期間,撒下大片油菜花田,不僅可觀光,也可當作天然肥料。下面...
【照片】竹山八卦茶園 ( 24257 )
竹山八卦茶園照片多媒體資源南投縣竹山鎮八卦茶園觀光園區,農曆三月份春茶採收時所拍攝之採茶人群在茶園形成一幅美麗山景構...
【照片】茶改場之晨 ( 23086 )
茶改場之晨照片多媒體資源日月潭旁的茶葉改良場,是觀看日出和日月潭的絕佳景點,空氣清新,時有雲海的出現。下面為大家整理...
【照片】沿海風光 ( 24286 )
沿海風光照片多媒體資源每當海水潮汐退潮時,浮上陸地之赤嘴仔蛤仔,吸引遊客撿拾海上之寶。下面為大家整理此照片的相關資訊...
【照片】傳統 ( 23046 )
傳統照片多媒體資源台灣各項傳統產業仍存在於社會的角落,也呈現出不同的社會美感。下面為大家整理此照片的相關資訊:媒體名...
【照片】鹽田兒女 ( 23010 )
鹽田兒女照片多媒體資源台南市鹽田為台灣西半部僅存幾座的鹽田,日落的光輝照耀下,鹽田呈現金黃色,也帶我們回到那個黃金年...
【照片】晚霞美景 ( 24253 )
晚霞美景照片多媒體資源台南到七股之沿海一到黃昏,這一段期間晚霞千變萬化,美不勝收,值得一遊。下面為大家整理此照片的相...